"Не вміють наші артисти грати іноземців!" - нарікала частина публіки після прем"єри комедії Джозефа Прістлі "Скандальна пригода з містером Кетлом та місіс Мун" у столичному театрі імені Франка. Її поставив режисер Юрій Одинокий. Розчарував містер Кетл у виконанні Володимира Нечипоренка.
Того вечора акторові виповнилося 60. Сам ювіляр вибрав для бенефісу цю п"єсу. Він грає тут респектабельного банківського чиновника. Прослуживши бездоганно в банку 20 років, цей Кетл одного ранку йшов на роботу. Й раптом внутрішній голос каже йому: "А навіщо тобі все це?" Кетл розвертається, йде геть, купує собі дитячу гру "Полювання в океані" й почувається щасливим. Для британців це - на межі божевілля. Містера Кетла взялися лікувати, але він тікає в теплі краї разом із закоханою в нього місіс Мун.
Він озвучував паради на Хрещатику
Нечипоренко за свою кар"єру не раз грав іноземців - німців, американців, ізраїльтян, французів, навіть одного з трьох мушкетерів. І то були іноді блискучі ролі. Отже, невміння грати іноземця тут ні при чім. Здається, причина простіша і драматичніша. Нечипоренко все життя, завдяки своєму шляхетному типажу, грав якраз респектабельних героїв. Він не раз озвучував офіційні паради на Хрещатику - свято Перемоги чи День Незалежності. А тепер от спробував вийти поза рамки самого себе й зіграти когось, кого раніше не грав ні разу. А це з біса важко, майже неможливо! На прем"єрі спроба явно не вдалася. Найсмішніше поки що в цій комедії те, що "нормальні" персонажі мають вигляд ненормальних, а той, кого вважають божевільним, містер Кетл - якраз такий, як ото банальний банкір, яким він нібито не хоче бути. Слава Богу, театр - не кіно, тут можна все спробувати заново наступного вечора.
2 
1
Коментарі
1