|
|
|

По статистике, на то, чтобы взять книгу в руки или нет, человек тратит 3 секунды, отмечает дизайнер Илья Стронговский.
"Качественный дизайн должен продавать книгу, какое бы в ней не было содержимое. А все остальное - это правила, по которым мы пытаемся завоевать эти 3 секунды внимания. Маркетинговые правила применяются в первую очередь. За ними обложку планируют под целевую аудиторию, чтобы книга точно не обошла тех, кто таким заинтересуется. То есть фантастика должна выглядеть как фантастика, а любовные романы как любовные романы. И когда маркетологи решают, что надо изображать на обложках, воплощаться их решение должно по законам эстетики, композиции, дизайну. Но в Украине полностью отсутствует первая часть. Поэтому должен сам себе быть маркетологом", - говорит дизайнер.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Драч целовал девушек на презентации книжки
Он рассказал, что обычно в Украине оформляют книги люди, которые не понимают, что они делают - единицы штатных книжных дизайнеров в стране имеют хоть какое-то художественное образование. Первое место среди худших обложек 2011 года Илья Стронговский отдает книге "Армагеддон уже состоялся" Марии Матиос.
"Ее обложка сделана даже не любителем, а полным дилетантом. Автор оформления игнорирует композицию, эстетику, типографию - принципы отбора и расположения шрифтов - и даже не понимает в графических редакторах. Обложка нам показывает сломанную пуговицу, украденного в клип-артах. Но оригинал был маленького размера, поэтому его растащили, видны пиксели - изображение такими квадратиками взялось. На него наложен каплю крови, или просто подтек чего-то красного. Оно не обрезано даже - на пуговице лежит подтек крови с белыми краями. Шрифты вытащенные, как дизайнеру захотелось. Это апогей кричащего безвкусицы, непрофессионализма и непонимания того, с чем дизайнер должен иметь дело. Ни один из изображенных элементов не имеет отношения к содержанию", - отмечает дизайнер.
Рассказывает, что при оформлении сборника молодой поэзии читать все стихи, чтобы составить впечатление, не обязательно. Прозу читает полностью.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Олесь Ильченко издал 24 книжки за четыре года
Работа над дизайном перевода Джошуа Слокама "Кругосветное плавание парусником наедине" длилась полгода. К тому Стронговский о Слокаме не слышал, в морской тематике, говорит, не ориентируется совсем. Книжку прочитал, но маринистикой так и не увлекся.
"Меня зацепило в ней другое. Во всем мире на протяжении сотни с лишним лет эта книга выходила с иллюстрациями Томаса Фогэрти. А вот обложки имеют мало отношения к времени, когда и путешествие было осуществлено. Мне говорилось, чтобы передать дух времени. Но я достаточно скромно рисую, пришлось учиться. А также выяснять, как выглядит морское принадлежности. Мы с организатором этого проекта Антон Санченко в скайпе неделями висели, обсуждая и показывая друг другу картинки, на которые мне следует ориентироваться", - рассказал Стронговский.
Сейчас Вы читаете новость «Обложка книги Марии Матиос сделана полным дилетантом - дизайнер». Вас также могут заинтересовать другие свежие новости Украины и мира на Gazeta.ua

Copyright 2006 - 2012 "Газета.ua"Дизайн сайту e-design Хостинг-провайдер: Besthosting
Всі права на матеріали, які містить цей сайт, охороняються у відповідності із законодавством України, в тому числі, про авторське право і суміжні права. Використання матерiалiв Gazeta.ua дозволяється за умови посилання. Для iнтернет-видань обов'язковим є гiперпосилання на Gazeta.ua, відкрите для пошукових систем. Посилання та гіперпосилання повинні міститися виключно в першому чи в другому абзаці тексту.
Передрук, копiювання або вiдтворення iнформацiї, що мiстить посилання на агентства "Iнтерфакс-Україна", PHL та Reuters у будь-якiй формi суворо забороняється. Матеріали з позначкою (PR) друкуються на правах реклами.
Комментарии, соответствующие общепринятым моральным и этическим нормам, публикуются свободно. Комментарии, нарушающие правила, оскорбляющие других участников дискусии, содержащие нецензурнные выражения или спам будут удалены модератором.
Якщо Ви НЕ АВТОРИЗОВАНИЙ користувач, Ваш коментар буде відображено разом з першими трьома сегментами Вашої ІР-адреси. Щоб приховати власний ІР, необхідно авторизуватись
Додавати зображення та лінки до коментарів можуть тільки авторизовані користувачі